
医療・健康
医療・健康チャンネルでは、健康食、疾病予防、医薬品安全などエビデンスに基づくテーマを扱い、医学知識を分かりやすく生活に役立つ情報へと翻訳します。


高端ワクチン接種後の出国・留学 衛福部がAZ、BNT、モデルナの混合接種を開放
高端ワクチンを接種し、緊急の出国需要がある人は、関連の証明書類を持参して各県市政府衛生局が指定するワクチン接種サービスを提供する契約病院に直接赴き、AZ、BNT(復必泰)またはModerna(モデルナ)の接種を予約できる。

健康情報:乗り物酔い薬を正しく使う!経口薬と耳後ろ貼付剤のタイミング、四大安全原則と併用禁忌を徹底解説
連休の旅行で最も怖いのは車酔い、船酔い、飛行機酔い。衛生福利部食薬署が注意喚起:乗り物酔い薬は正しい時間に飲んでこそ効果がある!抗ヒスタミン薬とスコポラミン貼付剤の薬理作用、出発前の服薬ゴールデンタイム、緑内障と前立腺肥大の禁忌、そして風邪薬・睡眠薬との併用を避ける四大安全原則を深く解析する。

船酔い・車酔い、つわり、原因不明の吐き気?中医学の不思議な「内関穴」押圧による嘔吐止め完全ガイド
旅行で車・船・飛行機に乗ると目が回り吐き気がする?妊娠中のつわりや胃腸の不調をどう自救する?手厥陰心包経「内関穴」の神経性嘔吐止め原理を深く解析し、三指による正確なツボの取り方と5分間の深層押圧テクニックを手取り足取り教える。薬に頼らずとも動揺病と嘔吐感を迅速に緩和できる。

美しく染める前に必見の5つの安全知識:食薬署「染髪5つのポイント」、48時間皮膚アレルギーテストと頭皮保護の完全ガイド
染髪はすっかりファッションの潮流となったが、美しいスタイルと頭皮の健康をどう両立させるか?本記事は食薬署が公告した116項目の染髪剤成分の検査規範、「染髪5つのポイント」、染髪前48時間の皮膚アレルギーテストの標準手順、そして頭皮の隔離と3か月の安全間隔期間を徹底解説する!

在宅勤務WFHの防疫で注意すべきことは?
新型コロナウイルス肺炎(略称新冠肺炎、COVID-19)の疫情警戒状態が第三級に引き上げられ、さらには第四級警戒状態(都市封鎖)に入る可能性もある中、多くの企業がすでに分流管理を始めたり、在宅勤務(Working from home、略称WFH)のリモートワークなどの防疫措置を開始しています。

新型コロナCOVID-19 疫情第4級警戒ロックダウンの指針と準備のポイント
新北市政府は昨年4月に専案「ロックダウン推演」の兵棋推演をすでに行っており、市内で大規模な地域感染が発生した場合、第4級警戒を発動します。その際、区域内の住民は最低21日間の自宅隔離が必要で、身分証番号の末尾で外出を管理され、1人1週間に3回だけ生活物資の購入に外出できます。同時に対外136の橋梁、重要道路、駅を24時間体制で管理し、「高度な管理、低度の活動」を通じてウイルスの拡散を最小限に抑えることを目指します。

新型コロナCOVID-19 第3級警戒の9大ガイドラインと5大措置
新型コロナウイルス感染症(略称:新型コロナ、COVID-19)が台湾地区で急速に感染拡大したことを受け、金門地区でも自主的に空港に抗原検査ステーションを設置し、全国が第3級警戒状態に入った。

『長生不老訣』256歳の長寿老人 李清雲 著
民国22年(西暦1933年)5月15日、米国ニューヨーク・タイムズは中国の長寿老人・李清雲(Li Ching-Yuen)を紹介する訃報記事『亀雀狗』(*CHINA: Tortoise-Pigeon-Dog*)を掲載した。

新型コロナウイルス肺炎の公費ワクチン接種対象者の優先順位
中華民国衛生福利部は民国110年2月26日、新型コロナウイルス肺炎(COVID-19)感染を予防できる公費ワクチンの接種対象者を最新発表しました。職業上のリスク需要と国民の健康度に応じて、全部で10の順位に分けられています。

克司博 75% アルコール液(Kespol 75%)清潔・消毒・殺菌液剤|医療用品回収 110.1
中華民国衛生福利部食品薬物管理署は110年1月5日、「回収分類二級」の医薬品回収公告を発表した。「国韶実業股份有限公司」が医療機関向けに専売する「克司博 75% アルコール液(Kespol 75% Ethanol Solution)」肌・手指の清潔、消毒、殺菌用品(200ml缶入り)について、メーカーが自主通報し、当該ロットの医薬品が第12ヶ月の継続安定性試験で不純物含有量が原承認規格を超えていることが判明したため、評価の上、当該医薬品の自主回収を求めた。

台湾玉山 Mt.Jade 登山で高山病を避ける方法
玉山(Mt. Yu-Shan)は中華民国領内の台湾島最高峰であり、東アジア第一の高峰でもある。人間は標高2000メートル以上の高山に登ると、危険な高山病反応を起こす可能性がある。高山病の発生をいかに避けるかは、すべての登山者が備えるべき常識の一つである。

華喘嚀錠(Asthlax Tablets)華興の咳・喘息用薬|医薬品回収 109.12
中華民国衛生福利部食品薬物管理署は民国109年12月4日、「回収分類二級」の医薬品回収公告を発表した。「華興化学製薬廠股份有限公司」が販売する「華喘嚀錠(Asthlax Tablets 'H.S.')」咳・喘息用薬について、メーカーが自主的に通報し、該当ロットの錠剤の外観に汚点があったため、評価のうえ自主的に回収を求めたものである。

ノミ・ダニ・蚊の駆除に効く虫除けグッズの選び方|家庭で安全に使える対策
夏になると気になるノミ、ダニ、蚊などの害虫対策。家庭で安全に使える虫除けグッズの選び方と、効果的な使い方を解説します。

アルコール手指消毒剤の選び方完全ガイド:医療級消毒殺菌基準、70%濃度の壁と次亜塩素酸水の誤解を解く
接触感染症の予防と在宅ケアの実践において、手指の消毒は重要な第一歩である。厚生福利部の医療機関向け手指消毒剤選定ガイドライン、70%アルコール殺菌濃度の基準、皮膚耐性を詳しく解説し、次亜塩素酸水を手に噴霧できる・飲めるという誇大な誤解を解く。

医療用マスク(サージカルマスク、N95)に75度アルコールを噴霧して消毒殺菌する誤り
新型コロナウイルス(COVID-19、通称武漢ウイルス)の猛威により、医療用マスク(サージカルマスク)や75度アルコール手指消毒剤が買えない中、人々は当然マスクを再利用できないかと考え始める。

台湾中部の60歳白タクシー男性運転手が新型コロナ肺炎に感染、初の死亡例
中華民国中央流行疫情指揮中心は本日(16日)午後6時に記者会見を開き、指揮官の陳時中が台湾中部で初の新型コロナウイルス肺炎(COVID-19、通称武漢肺炎)確定死亡例が発生したと発表した。

台湾煙酒公司の殺菌防疫アルコールが10日販売開始!1本600mlで75元、1人2本まで
医療用備蓄物資の不足を解決するため、中華民国行政院は国営企業「台湾煙酒股份有限公司」と「台湾糖業公司」に75度消毒殺菌防疫アルコールの生産を指示した。

日本旅行感染症速報:ノロウイルス食中毒が全国で流行警報レベルに拡大
冬の日本旅行で警戒すべき感染性胃腸炎・ノロウイルスの流行状況。生牡蠣などの海鮮摂取時の注意点と、手洗い・消毒による確実な予防策。

高齢者の難聴と補聴器の導入:家族の忍耐と理解が不可欠な理由
加齢性難聴による認知機能低下や社会的孤立を防ぐために。補聴器の調整(フィッティング)の難しさと、会話時に家族が心がけるべき優しいコミュニケーション術。