The difference between how Westerners and Chinese speakers use text emoticons lies not only in the languages themselves, but also in the “orientation” of emotional expression. Western emoticons are typically read sideways (rotated 90 degrees), whereas East Asian emoticons (kaomoji) are viewed straight-on, perhaps influenced by cultural habits surrounding vertical versus horizontal text typesetting.
Below is a curated collection of pure text emoticons. Using them on Facebook, LINE, and messaging platforms helps convey subtleties and heartfelt emotions far better than plain words alone.
Table of Contents
- Ahaha! Look at You! Edition
- English Text Emoticons
- Asian Text Emoticons
- Basic Style
- Complex Style
- Other Symbols
- East Asian Style
- Sad
- Angry / Pissed Off
- Apologetic
- Helpless & Awkward
- Others
Ahaha! Look at You! Edition
- (☞゚∀゚)゚∀゚)☞
- σ`∀′) ゚∀゚)σ
English Text Emoticons
- :)) — Roaring laughter
- :-) — Smile
- :-( — Frown / Displeasure
- ;-) — Wink
- :-D — Laughing / Very happy
- :-P — Sticking tongue out
- :-C — Very sad
- :-O — Surprised / Mouth open
- :-/ — Skeptical / Perplexed
- :-S — Confused
- 8-) — Smiling with glasses
- xc== — Barf / Nauseated
- @—>---- — Giving you a rose
-
=<< — Fish bone
- <□:≡ — Squid
- (:≡ — Jellyfish
- <※ — Flower bouquet
- XD — Laughter / Grin
- :) — Smiley face
- :D — Laugh
- :o — Shocked
- =目 — Huge grin
- :-| — Puzzled / Neutral
- <3 — Heart / Love
- :@ — Angry
Asian Text Emoticons
Basic Style
- o_O — Bewildered / Raised eyebrow
- ◎−◎? — Puzzled / Questioning
- ^_^ — Joyful / Cheerful
- T_T — Crying bitterly
- =_=” — Helpless / Exasperated
- =3= — Pouting / Grumpy
- $_$ — Money-minded / Greedy
- (^-)db(-^) — Pinky promise
- = =b — Cold sweat / Nervous
- ^_^;;; — Sweating / Embarrassed
- ╮(-_-)╭ — Shrugging helplessly
- = =# — Infuriated (vein popping)
- |(-_-)| — Not listening (ears covered)
- /. — Disappointed
-
< — Expression of distress, dismay, or cute frustration
- ˊˋ — Drooping eyebrows in sadness
- @_@ — Dizzy / Disoriented
- = = — Speechless
Complex Style
- (=^_^=) — Kitty cat
- ((。(^_^)。)) — Eager anticipation
- (^_^)/ — Cheering with pom-poms
- ≧◇≦ — Deeply moved / Emotional
- (^o^)Ha~~(^0^)Ha~~(^○^)Ha~~ — Three hearty laughs
- ( ̄﹁ ̄) — Drooling
- ( h_n ) — Uneven eyes (one big, one small)
- ‧★,::‧( ̄▽ ̄)/‧:‧°★* — Tossing confetti / Huge congratulations
- v( ̄︶ ̄)y — Smug / Victory pose
- ㄟ( ̄▽ ̄ㄟ) — Sneaking away
- (  ̄□ ̄)/ <( ̄ㄧ ̄ ) <( ̄ㄧ ̄ ) — Saluting
- (っ´▽`)っ — Big hug
Other Symbols
- ^(00)^ — Piglet
- = =+ — Glare / Suspicious glance
- (˙_˙)/ — Hand raised
-
//////< — Blushing intensely (shy or excited)
- !_! — Wide-eyed shock
- @_@ — Dazed
- _ — Dazzled / Stargazing
- +_+ — Sparkle in eyes
- @[]@ — Utterly astonished
- ( . 人 . ) — Cleavage
- vov — Peace sign
- ^Q^ — Drooling in delight
.— Sleepy-
3< — Kiss
- XD, x) — Laughter
- o(︶︿︶)o — Disapproving
- @@|| — Cold sweat / Dumbfounded
- WoW — Wow!
- lol — Laugh out loud
East Asian Style
- <(-︿-)> — I am really angry!
- !別吵我,知道嗎 — Don’t bother me, got it?!
-
-< — Okay / Endured
- <( ̄︶ ̄)> — Proud, content, and triumphant
- <( ̄︶ ̄)/ — Pleased and raising hand in total agreement
- <(@ ̄︶ ̄@)> — Blushing with contentment
- (# ̄▽ ̄#) — Flustered / Bashful
- \( ̄︶ ̄)/ — Happy hug
- b( ̄▽ ̄)d — Two thumbs up!
- ╰( ̄▽ ̄)╭ — Radiant with joy
- ( ̄︶ ̄)↗ — Let’s set off!
- ○(* ̄︶ ̄*)○ — Well-fed and well-rested
- ♀( ̄▽ ̄)/ — Wonderful girl
- ♂( ̄▽ ̄)/ — Wonderful boy
- ╮(╯◇╰)╭ — Chu~ Sending a sweet kiss
- ╭(′▽‵)╭(′▽‵)╭(′▽‵)╯ — Let’s GO!
- ( ̄▽ ̄)~■□~( ̄▽ ̄) — Cheers / Toast!
- <( ̄︶ ̄)><( ̄︶ ̄)><( ̄︶ ̄)> — Singing together side by side
- ( ̄▽ ̄)/‧★“
'*-.,_,.-*'”-.,_☆,.-'*- — Pegasus Meteor Fist!
Sad
- (┬_┬) — Streaming tears
- (>﹏<) — In pain / Groaning
- (┬_┬)↘ — Tripping and falling
- 〒▽〒 — Such a hard knock life
- ~>_<~ — Crying out loud
- T^T”/// — Tears flying
-
3< — Kissy face (“3” represents puckered lips)
- (T_T) — Sorrow / I’m weeping
- m(_ _)m — Prostrating in deep respect or apology
Angry / Pissed Off
- (︶︿︶) — Resentful / Displeased
- ╰(‵□′)╯ — Enraged
- (︶︿︶)=凸 — Flipping the bird
- (╯-_-)╯╧╧ — Table flip
- (╯‵□′)╯︵┴─┴ — Furious table flip
- ╭∩╮( ̄▽ ̄)╭∩╮ — Screw you (with utter contempt)
- (╬ ̄皿 ̄)=○#( ̄#)3 ̄) — Punch to the jaw!
- <(‵□′)>───Cε(┬_┬)3 — Twisting your ear in anger
- <(  ̄︿ ̄)︵θ︵θ︵θ︵θ︵☆(>口<-) — Shadowless flurry kick!
- = =# — Boiling with rage (vein popping)
- (#‵′) — Hmph!
- (@^0^@)/★ — Good night!
- (^o^Wah)
(^0^)Ha(^○^)Ha~~ — Three explosive laughs - 0(^o^)~~YA(^0^)~~SU(^○^)~~MI(^_^) — Rest well (Oyasumi in Japanese)
- ^+++^ — Grinning with teeth (more ”+” signs mean a wider mouth and bigger laugh)
- ^..^ — Wink / Inside joke signal
- =v= — Smug smirk
Apologetic
- 〈(_ _)〉 — Bowing in apology
- m(_ _)m — Prostrating kowtow
- (^〈^) — Truly sorry!
Helpless & Awkward
- ╮( ̄▽ ̄)╭ — Oh well / What can you do
- - -|||| — Awkward cold sweat
- ┐(─__─)┌ — Shrug
- ╮(︶︿︶)╭ — Resigned sigh
- 0.0 — Clueless / Innocent blink
- (/>皿<)/ ~ ┴┴ — Violent table flip
- (/‵′)/~ ╧╧ — Table flip
- ╯-____-)╯
═╩════╩═— Epic dining table flip
Others
- ( ̄(工) ̄) — Big bear
- (> ω <) — Super blushy / Adorable
- ( ▔___▔)y-~ — Having a smoke
- (  ̄ 3 ̄)y▂ξ — Puffing smoke
- (~ ̄▽ ̄~) — Playing dumb / Carefree
- ╭(─╴╴─)╮ ▃▇ — Pooping, do not disturb
- -(>口<-) — Ouch!
- 哈哈哈!我是壞人 — Hahaha! I’m the villain!
- o(〒﹏〒)o — Weeping
- O-(/// ̄皿 ̄)☞ ─═≡☆゜★█▇▆▅▄▃▂_ — Voldemort version: Expelliarmus!
- ( ☉_☉)≡☞o────★° — Harry Potter version: Expelliarmus!
- ○( ̄︿ ̄) ○─═★° — Ron Weasley version: Expelliarmus!
- ╮( ̄▽ ̄”)╭ — Helpless shrug
- ψ(._. )> — Jotting down notes
- ≧ω≦ — Ultra cute
- O口O! — Mind blown / Shocked!
- (^.^) — Giving a sweet kiss
- (^-)db(-^) — Pinky swear
- ◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣ — Total emotional meltdown!
- (*O#)3<)▁▂▃▄▅▆▇█ Bzzzzzzzzz — Vuvuzela blast
Support Independent Perspectives & In-Depth Insights
Every thoughtful analysis and candid critique comes from our dedication to truth and quality. We choose not to follow sensational algorithms or clickbait headlines.
Sustaining independent research requires reader support. Make a one-time or monthly contribution, securely processed by Google.
Payments secured by Google · Manage or cancel anytime in your Google Account



Comments