旅行(Travel)这个词汇让多少人心生向往。

迷走最想去的地方是南极大陆(Antarctic)与圣母峰(Mt.Everest);婉蓁从小就梦想能去埃及(Egypt)。

友人金龙曾想跟着二名密宗僧人远去西藏;日本小女生 Chie 最想去瑞士 Engelberg 的 Mt.Titlis 滑她最爱的雪板,就连我的国中数学老师都以收集旅行签证为乐。

不过一个人去到国外自助旅行,当地语言一向是最先被考虑,甚至是一些人打退堂鼓主因。

不晓得你是不是也曾经因为陌生语言的问题而裹足不前呢?

迷者长期旅行下的经验,让我对于陌生外语有些个人看法,想在这里跟大家分享。

文化、文化、文化!很重要所以说三次

一个人即使完全不懂旅游国家的当地语言,但是不同的社会文化,对于旅行者而言也会衍生出不同的应对方式,因此,如何用心攻略文化,反而成为比语言还重要的旅行者一大课题。

例如大家到泰国旅行,是否发现过当地人很多都有严重近视?

要是你认为将字典,或准备好的旅游规划书,一股脑推给他,对方就能看懂,并顺利帮你解决问题,这就是一个很常见的旅行误区。

而且他们配戴眼镜的比例,绝对比你想像中的还要低,即使他是一名司机(惊)。

people walking on street

先学外国语言才能去旅行?

那是不是非得要学会当地语言,才能进行一场顺利的旅行?

迷走认为并不是如此 ─── 外国语言是怎么学都学不完滴。

你要是愿意的话,多学几句基本对话,是有些旅游过程上的益处。

例如你好、谢谢、抱歉、多少钱以及数字等基本用语。

幼幼版的简单对话,除了可以实质使用的好处外,只要肯先说对方熟悉的语言,即使只有一两句,即使他们一听就知道你不是本地人,多数人还是会比较乐于给予帮助(有种帮助流浪猫的感觉)。

反过来说,如果你认为光靠英语一招,就可以在全球畅行无阻(美帝主义),那你在冷傲的法国或俄国,将会遇到无限多根的硬钉子。

这边就更不用说许多国家人民的英语比你还糟。

有一个旅行笑话是这样说的:「如果你去法国却不懂法语,那跟法国人开口说英文是没人会理你的。你必须这样问:「请问你会说中文吗?」高傲的法国人,才会因为真的不懂而愿意谦虚。」

man and woman walking on sidewalk

语言绝对不会刻意阻挡你成为一名旅行者,真正的迷惘,是你对自己这个人的误解。

旅行,是一面映射出你所有勇气与恐惧的镜子。

一个人的旅行能让你发现自己不足的地方,也能让你体验到人生的诸多快乐。

是的,旅行非常棒。

只要有阳光、空气跟旅行,最美好的生活也不过如此。

在摄影界有一句老话,如何拍出好照片的重点不在摄影器材,而是观景窗后面的那颗脑袋。

好的器材虽可以拍出高画素的商业影像,但是想要拍出好照片,还只能靠着那足以感动人心的思想体现。

南投集集火车的车窗小朋友旅行中

陌生外国语言不是困扰

外国语言是否陌生,对真正自助旅行背包客们而言,向来不是问题。

毕竟要能像迷者母亲的朋友一样,精通八种以上不同国家的语言(大师级),本来就是高难度的学知识涵养。

看待陌生语言的的重点,还是在于我们如何攻略文化,以及自己在现实中解决问题的能力。

食衣住行育乐,我们打从小时候就学过的六个字,却真实包含了我们人类大部分的生理与心理需求,一种内化于我们思想深处的常识。

除非你是火星人,否则这一种通俗常识,无论走到哪块土地都不会改变,这也是让你在每个国家,都能顺利旅行(生活)的关键:「概念」(生活白痴尼走开)。

无论是出国旅行,或在自己国家旅游,除非你一直随机抓路人聊天外,否则我们只会为了「一个目的」才需要开口说话,这也是语言之所以被发明的主要作用:「有目的性的沟通」。

如果你不信,大可以试着从头到尾,不说话的去环岛一圈,我相信你还是可以平安无事回家。

原因是你已经深知自己国家的文化。

你知道捷运跟火车怎么搭,你知道月台跟时刻表的意义,你知道悠游卡怎么刷,所以你可以在大小城市间自由移动。

你看得懂地图,知道自己在哪,知道为了到下一个地点,需要搭乘哪些交通工具,所以你可以不说一句话,就让对方了解你想去的目的地。

![happy young asian lady smiling and riding bik…

✦ 独立报道 · 读者支持 ✦

以实际行动支持独立观点,与我们一同走得更远

每一篇条理清晰的分析、每一次不随波逐流的观察,背后都是对真实与品质的坚持。我们拒绝内容农场与算法流量绑架,坚持自由独立的客观发声。

维持高品质的原创写作与独立运营,需要持续的实质力量。您可以选择一次性赞助或每月定期支持,通过 Google 安全结账,与我们一同守护这份深刻与清醒。

由 Google 安全处理付款 · 可随时在 Google 账户管理或取消