请排队、不要插队的英语如何说？

当我们到餐厅用餐、看电影、上公车、到政府单位办事情，甚至是到医疗机构看诊拿药等等活动，「排队」这个行为，绝对能够体现出一个国家人民的生活水准到了什么地步。

例如当你已经习惯了台湾或者日本的排队文化，那到了中国大陆一定会让你的三观受到强烈刺激。在大陆，插队这个行为并不是一种「错误」，而是一种「技术」，你没能阻止别人插队是你没本事（热茶），这也造就在车站或是商场遇到人潮汹涌时，大家都练出一套胸贴背的本事。话说回来，其实在大陆待久一点，倒也是能让你训练出超强的卡位技术就是了（咦）。

虽然两岸之间用中文沟通不是问题，但是当你到了国外或是遇到外国人想插队时，你又该怎么办？因此，今天我们就要来学习「请排队」和「请不要插队」的英文该如何说。这样当我们到国外旅行时想要强压地头蛇，或者在自己国家遇到外国人要插队时，我们就能用英文叫对方滚开啰（误）。

英国的正统英文，请排队的用法是「Please queue up」，如果是美式英文，请排队的用法是「Please line up」，如果你不确定对方是哪国人，其实无论是用哪一种都能让对方听懂的（再加上凶恶的表情）。

如果你想叫人一起来排队，无论是英式或美式都可以用「Queue up」来叫人，例如「Queue up here」。

当有人想插队，你要叫人不要插队时，可以说「Please don’t jump the queue」、「Don’t jump the line」或「Don’t cut in」。

在英国人的正式说法中，也可以用「Please form a queue」来请人排队、不要插队。

另外，在实际情境中，也可以说「He is first in the queue」，来说明某人是排在第一个，适用在莫名其妙就变成多头马车的队伍，如此一来当有新人找错人排队时，可以指引后来者找到正确的队伍。