这几天社群媒体和新闻上吵得最火热的话题，大概就属台海两岸演技圈的猪青蝶三角关系最甚。
是日心有所感地随手捻来，替中国大陆网红周扬青、台湾艺人罗志祥与蝴蝶简恺乐三人共写一即兴短诗。
蝴蝶飞飞 小猪嚄嚄 青杨飘飘 暮蝉喳喳 共鸣其音方不虚此生耳
备注：暮蝉喳喳或另作春蚊嗡嗡。
译文／注释
- 嚄嚄：猪叫声。
- 青杨：扬青的倒置与同音异字。
- 暮蝉：目残的谐音，意指识人不明；蝉又指台下看戏的观众，七嘴八舌地各自渲染。
原本暮蝉最早是想写春蚊，原意是影射邓惠文逆风发文却被起底小三、小王的插曲，不过后来想想还是算了。
嘛，其实我对这些演艺圈的糟心事没太大兴趣，唯一让我在意的是罗志祥小猪🐷是不是不懂怎么用标点符号？发文几次都让人看得心烦气躁。
延伸阅读
- 一页诗集
✦ 独立报道 · 读者支持 ✦
以实际行动支持独立观点，与我们一同走得更远
每一篇条理清晰的分析、每一次不随波逐流的观察，背后都是对真实与品质的坚持。我们拒绝内容农场与算法流量绑架，坚持自由独立的客观发声。
维持高品质的原创写作与独立运营，需要持续的实质力量。您可以选择一次性赞助或每月定期支持，通过 Google 安全结账，与我们一同守护这份深刻与清醒。
由 Google 安全处理付款 · 可随时在 Google 账户管理或取消
留言板