在操作 Capture One 修改照片,筆者使用「載入元數據」功能,卻收到一個警告訊息:「圖像變體中發現元數據衝突,你想將重新載入的元數據代替你在 Capture One 中設置的元數據還是為吃 Capture One 價值?」。
先不管看起來不太通順的中文翻譯,Capture One 這套軟體上跟元數據有關的功能包括「載入元數據」、「同步元數據」以及「元數據工具列」,那麽元數據到底是什麼呢?
元數據(Metadata)簡介
元數據(元資料,metadata),又稱詮釋資料、中介資料、後設資料等,是一種描述其他資料資訊的資料,為了方便各廠商通一規範運用,因此在不同產業各自產生一套具有邏輯性的應用法則,主要結構包括記敘性元資料、結構性元資料和管理性元資料。
例如在攝影界中誕生了 EXIF 攝影元資料[2],甚至還有國家以元數據概念建構了國家級規模的國民身份資料庫。
Capture One 照片的元數據為何衝突
會出現元數據衝突錯誤,主要是因為相機本身就能設置元數據,而 Capture One 也能設置元數據,並在載入圖片時寫入照片裡,而這個載入元數據動作,等於是將 Capture One 內設資料覆蓋原始照片的資料。
實務操作上不會有破壞性的問題發生,例如影像檔本身以及相機參數(光圈、快門、ISO、拍社時間等)並不會被更動,主要還是擁有者、版權聲明(Copyright)、聯繫資訊和其他描述內容會被變更,因此影像品質本身不會受到影響。
如果在我們載入相片後,針對照片執行「載入元數據」功能,系統會將照片原始資料,也就相機設定內容重新覆蓋相片。
如果事先執行「同步元數據」功能,則會將照片的元數據另外存成一個對應 XMP 檔案,之後無論如何修改元數據,只要重新執行「載入元數據」功能,系統都會將 XMP 檔案內記錄的描述資料重新覆蓋相片。
請參考上圖,如果你只打算完全使用 Capture One 設定,不希望相機設定在之後還會影響操作的話,可以在「預置」,也就是偏好設定(Phase One 中文版應該是請大陸人翻譯的)中的「圖像」頁面下,找到「元數據」區塊,開啟「自動同步附屬 XMP」功能就能讓系統一次性建立最新版本資料。
總而言之,「載入元數據衝突」的問題在於相機系統和 Capture One 雙方資料間的不同步,因此透過同步元數據就能解決這個問題。
發佈留言