对惯用中文的华人来说,一旦去到非中文语系的国家旅行时(例如纽西兰或英国),往往会突然惊讶于当地网咖(Internet Cafe)电脑竟然没有支持中文输入法。

这就像我们的电脑不会默认法语输入法一样,虽然打英文也能通,但多少打起字来并不是那么自在。

不过也有例外,我曾经在中国大陆人士与南韩人开的网咖中,惊喜发现已经内建了中文语系,而且还是注音输入法。对我这个用注音输入法用了一辈子的人可是一大惊喜啊!

早期的科技旅行者(自创名词)大多练就一身功夫(还是我比较无聊?),只要每玩到一台陌生电脑,就会帮店老板将中文输入法安装进作业系统。

等以后又有其他华人小白兔误闯网咖时,一定也会惊讶于外国电脑竟然内建中文输入法,肯定多光临几回。算是靠破解做国民外交。

幸好那是不堪回首的 Windows XP 初期,越先进的电脑对于全球支持度已经越来越广泛包容。

记得有一次在国外山中遇到一间颇为特殊的小木屋网咖,这个网咖其实就只是一栋矗立在马路边的小工具房。

整栋木屋(也像铁皮屋)小小的,不仔细看还会以为是一人公厕,屋里摆放两张桌子也就差不多塞满了整个空间。每张桌子上各摆一台14吋液晶屏幕,主机被藏了起来。电脑作业系统用的是久违不见的 Windows 98,很厉害是不?

其实这间网咖还有更厉害的,你就算用了几个小时下来都不会看见顾柜台的人,因为电脑使用费只要自己投入挂在门上的铁罐就可以了。

由于够偏僻,当时为了提防沙蝇的叮咬,我跟旁边的老外都一边晃身体一边操作电脑,现在回想起来都还是觉得有趣。

在那种蛮荒地带看到网咖这件事本身已经够稀奇(很像以前小乡村要去杂货舖打电话的感觉),所以它们的电脑无法显示中文字码似乎也很顺理成章,更遑论是少数民族(?)才会用的中文输入法。

为了能顺利「强化」大家的作业系统,我在一次长期旅行前特别设计一个中文懒人包,把电脑系统所需的资源全都集中在一个储存媒介里。如此一来就不用特别上网搜寻文件或更新就能直接启用中文输入法。

懒人包虽然好用,但还是在一家青年旅馆踢到了铁板。

旅馆的主人除了将作业系统的控制台封锁起来,还花钱请人设计了一套程序,让你只能看得到以及动得到网络浏览器。即使是小作家或算盘之类的小工具都别想使用。

其实这也还好。虽然这类系统防卫不常见到,不过我的懒人包甚至不需要电脑提供作业系统,就能直接绕过大多数的电脑主机。

但是这家旅馆 心机重 将整台电脑主机锁在一个铁柜里,从柜子里延伸出来的线材就只有屏幕线、键盘线跟鼠标线这三条…ˊ_>ˋ。这下子就连直接动主机的可能性都被彻底抹煞。

不说到底非要破解的话也不是不可以,要嘛撬开铁柜,要嘛剪断他的鼠标线(咦)。幸好我们每一位旅行者可都是乖乖牌,怎么可能做出这种事呢(嗯哼)。

延伸阅读
  1. 下一步教学:帮你的 Windows 8 换一套语言界面
✦ 独立报道 · 读者支持 ✦

以实际行动支持独立观点,与我们一同走得更远

每一篇条理清晰的分析、每一次不随波逐流的观察,背后都是对真实与品质的坚持。我们拒绝内容农场与算法流量绑架,坚持自由独立的客观发声。

维持高品质的原创写作与独立运营,需要持续的实质力量。您可以选择一次性赞助或每月定期支持,通过 Google 安全结账,与我们一同守护这份深刻与清醒。

由 Google 安全处理付款 · 可随时在 Google 账户管理或取消