在國外旅行，如果有幸接受別人的好意，被邀請到外國人家裡作客，而且他們還親自烹調出一頓可口的餐點，熱情地宴請你大飽口福時，衷心的對料理人讚美食物的美味是絕對必要的。
我再強調一次，絕對必要。
在台灣島內的餐會，即使遇到好幾道大菜直接端上來的盛情，我們也很少主動讚美料理有多可口，或是廚師的烹調廚藝有多精湛；但是到了國外旅行、拜訪親友時請務必入境隨俗，適切的讚美對方的食物和廚藝是一種禮儀，能讓你在餐桌上更受歡迎 —— 即使那些菜色都很普通。
對於讚美食物的可口的英文單字，大家最熟悉的莫過於國中英文課本中就有教的單字「Delicious」；如果是日本小女生，他們更加喜歡說的英文是「Yummy」（符合他們的日語發音又顯得可愛）。
其實能夠傳達食物美味的英文單字就有幾十種，活用這些精準傳達美味程度的不同英文單字，絕對能讓你更加融入對方家庭的生活中喔！
讚美食物很美味的 26 個英文單字
- Amazing：驚人的，令人吃驚的。
- Appetizing：開胃的，令人喜愛的。
- Delectable：好吃的，令人愉快的。
- Delicious: 美味的；香噴噴的。
- Delightful：令人愉快的。
- Divine：非凡的，極好的。
- Enjoyable：過癮的，令人快樂的。
- Enticing：誘人的。
- Excellent：優秀的。
- Exquisite：精美的，製作精良的。
- Extraordinary：非凡的，特別的。
- Fantastic：極好的。
- Finger licking：食指大動。
- Heavenly：天堂般的。
- Lip Smacking：令人咂嘴。
- Luscious：甘美多汁的，美味的。
- Marvelous：令人驚嘆的。
- Mouthwatering：垂涎三尺。
- Palatable：美味的。
- Satisfying：滿意的。
- Scrumptious：絕妙的。
- Superb：極好的，一流的。
- Tasty：美味的。
- Terrific：非常好的。
- Wonderful：極好的。
- Yummy：好吃的。
在上面 25 個英文單字中，因為以前和一群日本小女生生活過，讓我對 Yummy 的用法有深刻印象，不過也讓我不自覺地迴避使用這種「可愛」的單字。
在較為正式的場合中，我個人偏好使用 Excellent 來稱讚食物的美味和廚師技藝；對於新認識的朋友，我比較常用 Tasty 和 Amazing；如果是對長輩（例如寄宿家庭（Homestay）的家爸、家媽），我則喜歡使用 Wonderful，感覺上較為溫馨。
當然了，最經典的「Delicious」只要學一個就能通用許多地區（包括日本），絕對是最具 CP 值的英文必學單字。
至於其他幾十種用法就連我自己都顯得很陌生，不過要是能用得好的話，絕對能讓別人對你更加另眼看待！
發佈留言